AVISO IMPORTANTE

Presentació Plataforma Ciutadana Riu Girona als Poblets
divendres 13, a les 19h 30' a la Casa de Cultura (c/ Mestre Vicens nº5).
És un acte per a tota la ciutadania que estiga afectada, interessada o que vullga col·laborar i després d'haver- ens presentat a les Autoritats Locals.
És donaran a coneixer els objetius aconseguits i futurs.
Al finalitzar hi haurà un vi d'honor pels asistents.
La Plataforma està presentant-se i mantinguent conversacions amb acords puntuals amb la majoría dels Ajuntaments afectats. Seguidament fem presentacions a nivell de ciutadans en eixos pobles explicant les directrius dintre de les diferents comissions.
Seguirem informant.
-----------------------------------------------
La Plataforma ciutadana Riu Girona se presenta públicamente en Els Poblets el próximo día 13, viernes, a las 19,30 horas en la Casa de la Cultura (Calle Mestre Vicent, 5).
El acto va dirigido a toda la ciudadanía afectada, interesada o que quiera colaborar.
Se informará sobre logros conseguidos y proyectos para el futuro.
Al finalizar, habrá un vino de honor para todos los asistentes.
Este acto es uno más de los que la Comisión de Promoción tiene programados para acercar sus inquietudes a los vecinos de los pueblos de la cuenca baja del Girona. En fechas inmediatas llevaremos a cabo presentaciones en El Verger, Ondara y Beniarbeig.
Se ruega su asistencia
------------------------------------------------

The Platform ciutadana Riu Girona is presented publicly in Els Poblets 13 the next day, Friday, at 19.30 hours at the Casa de la Cultura (Street Mestre Vicent, 5).
The event is aimed at all citizens affected, interested or who wants to collaborate. It will report on achievements and plans for the future. At the end, there will be a wine of honour for all attendees. This act is one over which the Commission on the Promotion is scheduled to bring their concerns to the neighbouring villages of the lower basin of Girona. In immediate dates will carry out presentations in El Verger, Ondara and Beniarbeig.
Please attendance